+\- - EP:
Un petit effort, c’est pas tous les jours que l’on a l’occasion de lire et écouter du russe, donc juste un peu de concentration… d’autant que malgré l’écriture cyrillique ce n’est pas du russe ni du polonais mais de l’ukrainien. Pour les plus fainéants donc, la traduction s’approche plus ou moins de PLUS \ MINUS en nos langues latines ; un premier EP très " slave " qui a la faculté de surprendre.
Formé en 2005 ce quatuor Kièvien nous sort tout droit des entrailles de ce beau et grand pays coincé entre Roumanie et Russie. Jusqu’à présent nous ne connaissions que très peu la scène de là-bas, mis à part des noms tels que GOGOL BORDELLO et HATE FOREST. Désormais nous pouvons indubitablement compter ce nom qui dit en passant ne vous est normalement non étranger.
Effectivement, leur patronyme ressemble beaucoup (à un anti-slash près) à +/-, groupe américain d’électro pop. La formation commence ce premier EP en s’emmêlant les pieds dans une intro avec une partie de samples cinématographiques ; mais cela ne dure pas, profitablement, grosse voix deathcore sur fond mathcorique avec des parties bien pensées et soigneusement articulées qui offrent à l’auditeur une décontraction abrégée. Des petits passages un peu plus relaxant se proposent à nous avec moins de voltage à la batterie et un chant qui me rappelle moins ALL SHALL PERISH que le screamo de CEASE UPON THE CAPITOL. Si l’on synthétise, PLUS MINUS avance une mixture d’influences allant de l’émo/screamo traditionnel à un mathcore empirique lorgnant vers le Death/Grindcore. Les morceaux sont courts, ça passe vite et l’on ne s’importune pas, pourtant impossible de retenir convenablement les morceaux dans le fond comme dans la forme ; le chant Ukrainien y est pour quelque chose mais n’est pas pour autant déstabilisant, le responsable serait plutôt la promptitude de jeu du groupe, les zigzags techniques dans les morceaux et ces parties déstructurées sans aucune logique nous ramenant à une violence acerbe et primale. Petite chose qui m’a gêné, c’est que malgré le chant ukrainien où ces mélodies parfois rêches et nordiques se prélassent, je n’y trouve pas ce qui me stimule habituellement dans les groupes de l’Europe orientale comme les groupes Roumains, Serbes ou Hongrois, ici l’on est « plus ou moins » rapproché à une musique encore un doigt faible du côté de sa personnalité, je dirais même plus de son caractère. L’on se demande s’ils ont honte d’être ce qu’ils sont ; la peur de ne pas être reconnus hors frontière probablement, pourtant si +\- voudrait nous livrer quelque chose de plus personnel encore et donc encore plus intéressant, il faudrait se tourner vers cette griffe de l’est, avec des accents slaves et des mélodies tziganes plutôt que ce côté pré-mâché et formaté amériaino-suédois.
Artwork vraiment réussi, chose qui m’a étonné pour des ukrainiens ; ce n’est pas que je les voyais pauvres jusqu’à la misère mais le pressage russe me laissait dubitatif et pourtant, des petites fourmis se baladent du côté des données du disque (rendu vraiment soigné et pro) avec un visuel chargé et efficace à l’image du groupe ; notons la présence de deux titres bonus issus de leur première démo sortie en 2007.
Avis, obligatoire pour tous les amateurs du genre Mathcore, ce groupe est une perle !
Pour clore, +\- ne sort peut-être pas les Banduras, à ma plus grande déception, mais marque par des gros coups de guitares tranchantes la marque d’une fabrique slave de Mathcore, technique et chaotique comme seuls les américains nous avaient habitué à de telles prouesses.

(Chronique réalisée par N'as)


Date de sortie: 7 Mai 2008
Label/Distributeur: Ukraine Moon Records/Interpunk
Site Web: www.myspace.com/thepmmusic


1. Intro
2. Animal
3. ???? ????????
4. ??? ?????? ???
5. ?? ?????? ? ???????
6. ?PEM?
7. KP?CT???