Description d'un disque titre par titre, pouvant aussi bien traiter des morceaux en eux-mêmes, que de leur phase de composition, d'enregistrement et/ou de différentes anecdotes à leur propos... SAMMSARA - ... With Damage En attendant le nouvel album de SAMMSARA, voici un retour " En Traque " sur " ... With Damage " sorti en 2010, en compagnie de leur chanteuse Cynthia et de By'ce à la guitare et aux samples. |
|
![]() |
Date de sortie : Septembre 2010 Label/Distributeur : Autoproduction Site Web : www.facebook.com/pages/Sammsara/203705626334149 >>> Chronique du disque |
Titre : " ... With Damage " Cynthia : Ce titre fait référence au premier morceau de l'album, " My Enemy ", où la dernière phrase du dernier refrain se termine par " With Damage ". Ce qui peut rappeler une fin de correspondance, comme par exemple : " cordialement " , " bien à vous ", " avec mes amitiés ". Littéralement, " With Damage " se traduit " avec dégâts, ravages, dommages ", évoquant une connotation destructrice, une conclusion définitive qui donne le ton de l'album. La seconde référence est notre première démo qui s'intitulait " The Way I... ". Nous avons tenu à cette ponctuation qui sollicite l'imagination. Dans la mesure où le public peut donner le sens qu'il souhaite à ces deux titres " The Way I... " et " ... With Damage " mis bout à bout. Dans l'imaginaire collectif, la ponctuation pourra être facilement remplacée par une phrase, une idée, une histoire où chacun pourra s'identifier et se retrouver. " La manière / la façon / où je... ", " ... avec dégâts / ravages / dommages." Tracklist : 1. My Enemy : Cynthia : Ce titre est un mix de plusieurs expériences négatives personnelles. D'ailleurs, deux phrases pour chacun de nous (nous étions cinq à l'époque), ont été écrites dans ce texte pour définir notre ennemi personnel. Nous parlons dans la généralité, que tout le monde a un ennemi, que celui-ci soit une personne physique, une obsession qui nous gâche l'existence, une émotion, une manie, un souvenir qui nous a affecté, une addiction, dans le sens large du terme, difficile à dissimuler, etc. Sur une idée plus personnelle, nous avons donc choisi de matérialiser nos profondes convictions, vis-à-vis de ces petites choses ou personnes qui nous ont laissé un goût amer dans notre évolution, par un texte décrivant des situations éprouvantes que chacun a su surmonter à sa façon. Nous avions une réelle envie que l'auditeur se retrouve dans ce titre. 2. Utopia : Cynthia : On découvre ici un titre qui traite du mépris et de l'injustice auxquels chacun est, ou a été confronté au cours de sa vie. D'un point de vue plus général, nous partageons notre façon de voir l'humain dans ce qu'il a de bon et de mauvais face à lui-même. La meilleure définition pourrait être " l'homme est un loup pour l'homme ", sans que cette façon de le voir soit pour autant, insurmontable. 3. The Death Row : Cynthia : Nous sommes ici en présence d'un texte qui narre l'histoire d'un innocent condamné à la peine capitale et qui, après avoir vécu dans les couloirs de la mort, dans des conditions terriblement humiliantes et remis sa vie entière en question, s'apprête à recevoir une injection létale. 4. ... (1er interlude) : Cynthia : Cet interlude fait suite au texte de " The Death Row ". On peut entendre les proches du condamné souffrir après son exécution. By'ce : Durant l'enregistrement, Cynthia et Amalia ont incarné leur rôle tel qu'elles le ressentait. Elles se sont réellement lâchées dans l'interprétation à tel point qu'une personne présente a même pleuré tellement c'était intense ! Je pense que ça restera un de mes plus forts moments de l'enregistrement sur cet album ! Et ce, même si c'est une courte composition, ce fût une émotion partagée ! 5. Paranoid Schyzophrenia : Cynthia : Ce titre raconte l'histoire d'une personne qui se perd dans sa démence à en oublier les conséquences de ses actes. On peut cependant imaginer que cette personne a bien conscience de sa nature mais refuse de regarder la réalité en face. Ainsi, lorsqu'elle revient un temps soit peu à la raison, sa personnalité destructrice s'évertue à lui montrer ce qu'il a détruit. Tout cela aux dépends de sa propre famille, amis et inconnus qu'il croit dans le complot pour l'éliminer. 6. ...(Interlude n°2) : Cynthia : Les murmures d'une petite fille font rage. La personne qui lui a fait du mal ne fera plus souffrir personne. Pour se faire, elle décidera de la tuer par vengeance et pour protéger d'éventuelles futures victimes. Ce passage est une introduction au titre " Under Wraps ". 7. Under Wraps : Cynthia : Par l'interlude d'introduction, vous comprenez que " Under Wraps " traite de l'inceste et la pédophilie. La victime exprime sa souffrance, sa peur, aussi bien que sa colère ; comment elle réussit à trouver la seule solution susceptible d'atténuer sa douleur... le " meurtre légitime " ! By'ce : Attention, ce n'est pas un appel à la violence ni au meurtre en réponse à des actes que nous savons cruels. Ceci est une histoire, une fiction qui représente nos capacités à se mettre à la place de la victime et imaginer une fin aussi tragique que les sévices subit. 8. ...(interlude n°3) : Cynthia : Hurlements curatifs sensés évacuer le trop plein d'énergie négative pour enchainer sur " Mediocrity ". 9. Mediocrity : By'ce : " Plus vous m'aidez, plus je me renferme ". Ce titre parle de la façon dont certaines personnes peuvent se sous-estimer à un point tel que cela a de graves incidences sur leur vie. A force de se persuader qu'on ne vaut rien, on finit par le croire. Et à le croire tous les jours, on ne se force même plus à faire quelque chose, la désillusion ayant déjà fait son effet. Cynthia : J'avais écrit ce texte avec Amalia à l'époque. " Mediocrity " est un morceau qui me touche, il s'inspire d'un vécu sur le long terme. On perd toujours espoir un jour ou l'autre, mais ça passe. 10. The Fairy's Tears : Cynthia : Le titre est une métaphore pour parler des drogues dures ! Ce morceau parle de la dépendance, de l'envie pour vivre ; il a malheureusement été inspiré par une expérience personnelle peu réjouissante. 11. The Pact : By'ce : Ce texte n'est pas évident à expliquer mais en résumé, nous sommes tous confrontés à des choix qui sont guidés en fonction de notre état d'esprit, de nos expériences et de nos influences. 12. Mercy Street : Cynthia : Voici l'histoire d'une prostituée, une femme de la nuit qui assume cette activité dans la vie de tous les jours. Nous avons voulu décrire une femme forte qui pleure en silence. Un conte des temps modernes. Une princesse à qui l'on a brisé les rêves, et qui accepte son sort, de " perdre sa dignité du crépuscule à l'aube ". 13. The Way I Died : By'ce : Une personne analyse la façon par laquelle elle est en train de sombrer. Cynthia : Ce titre est le premier texte que j'ai écrit pour SAMMSARA. Il sort tout droit de mon journal intime. 14. ...(interlude n°4) : Cynthia : Composition instrumentale orientale. Une vraie partie de plaisir en enregistrement studio. Une liberté totale vocalement. Cet interlude, plus long que tous les autres, prépare l'auditeur au titre instrumental " Sammsara ". Au départ, et en concert, cette intro durait une à deux minutes. Nous avons décidé de faire mieux en la prolongeant, ce qui donne une musique planante et tout de même rythmée, caractérisée par la touche personnelle de By'ce qui, pour sortir des sons étranges, utilisa un archer de violon sur ses cordes de guitares. 15. Sammsara : Composition instrumentale éponyme. Cynthia : A bientôt pour notre futur album. By'ce : Album qui cette fois-ci aura un son beaucoup plus professionnel et abouti, car " ... With Damage " a été enregistré avec du matos tombant en panne, ca n'a pas été une partie de plaisir de ce point de vue mais bon nous en sommes fiers car il nous a permis d'avancer. |